1. 俗对村塾教师的讥讽。比喻清闲冷落的职务或处于无事可为的境地。
英[ cheerless,lonely job; indifferent post; ]
2. 受人冷遇。
例坐冷板凳。
英[ cold reception; waiting long for an assignment; ]
⒈ 见“冷板櫈”。
⒈ 旧时私塾教师的座位。比喻教师的生活清苦遭冷落。
引《二刻拍案惊奇·卷二二》:「郭信不胜感谢,捧了几百钱,就像获了珍宝一般,紧紧收藏,只去守那冷板凳了。」
《官场现形记·第一七回》:「虽然也没有甚么大进项,比起没有发达的时候,在人家坐冷板凳、做猢狲大王,已经天悬地隔了。」
⒉ 比喻无人理会或不受重用。
例如:「每个球队都有几位不受重视、常坐冷板凳的球员。」
⒊ 一般唱戏时,都有乐师在一旁敲锣打鼓,而乐师都是坐在板凳上的。如果没有乐师伴奏,只有演员清唱,则称为「冷板凳」。
1.坐冷板凳冷眼旁观,我看出他是集千百种毛病的大成者。
2.我只是坐热冷板凳帮他们随时提供运动饮料。
3.我哥哥的脚受伤后,他只好在剩下的比赛中坐冷板凳了。
4.用耐心把冷板凳坐热,自己发光,别期待别人把你磨光。
5.因为他表现不好,剩下的季赛他就只好坐冷板凳。
lěng,冫,7,左右结构
bǎn,木,8,左右结构
dèng,癶,14,上下结构