多谢 [duō xiè]
1. 表示感谢的客套话。
英[ thanks a lot; many thanks; ]
2. 古:嘱咐;劝告。
例多谢后世人,戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
英[ advise; tell; ]
多谢 引证解释
⒈ 殷勤问候。
引晋 陶潜 《赠羊长史》诗:“路若经 商山,为我少踌躇,多谢 綺 与 甪,精爽今何如?”
⒉ 感谢。
引南唐 李煜 《柳枝》词:“多谢长条似相识,强垂烟穗拂人头。”
宋 范成大 《次韵徐提举游石湖三绝》之二:“日脚烘晴已破烟,山头云气尚披绵。却须多谢朝来雨,洗浄明湖镜里天。”
明 唐顺之 《与田巨山提学书》:“约之 过敝邑,寄到手书嘉惠,多谢雅意。”
刘半农 《在一家印度饭店里》诗:“多谢你,你给我这些个。”
⒊ 犹言郑重告诉;殷切嘱咐。
引汉 辛延年 《羽林郎》诗:“多谢金吾子,私爱徒区区。”
余冠英 注:“谢,告。多谢,犹言郑重告诉。”
《乐府诗集·杂曲歌辞十三·焦仲卿妻》:“多谢后世人,戒之慎勿忘。”
唐 白居易 《与杨虞卿书》:“多谢故人,勉树令德。粗写鄙志,兼以为别。”
⒋ 犹言多有逊色。
引《新唐书·李晟传》:“今顾 晟 等,保寧朕躬,咸宣力肆勤,光復宗祏,订之前烈,夫岂多谢。”
国语词典
多谢 [duō xiè]
⒈ 感谢。为郑重道谢之辞。
引《儒林外史·第四三回》:「当下雷太守道了多谢,辞别回署去了。」
《红楼梦·第八回》:「已经大好了,倒多谢记挂著。」
⒉ 郑重告诉。
引汉·辛延年〈羽林郎〉诗:「人生有新旧,贵贱不相逾。多谢金吾子,私爱徒区区。」
《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》:「行人驻足听,寡妇起傍徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。」
多谢的关联词语及解释
- 1.
一日不识羞,十日不忍饿释义:谓只要一时不怕羞耻,就可以多日不忍饥挨饿。元 无名氏《刘弘嫁婢》第一折:“便好道大树底下好乘凉,一日不识羞,十日不忍饿。把这羞脸揣在怀里,我还过去。”亦作“一日不害羞,三日吃饱饭”、“一日不识羞,三日不忍饿”。元 无名氏《桃花女》第一折:“便好道一日不害羞,三日吃饱饭,我们靠手艺的买卖,怎害得许多羞。”明 高明《琵琶记·义仓赈济》:“多谢相公,正是一日不识羞,三日不忍饿。”
- 2.
世情看冷暖,人面逐高低释义:古谚语。谓趋炎附势,乃世人之常情。暖,亦作“煖”。元 刘壎《隐居通议·世情》:“盖趋时附势,人情则然,古今所同也,何责於薄俗哉!谚曰:世情看冷暖,人面逐高低。”元 本 高明《琵琶记·庐墓》:“多谢深恩怎敢违,开怀宽解免伤悲。休道世情看冷暖,果然人面逐高低。”《初刻拍案惊奇》卷十五:“世情看冷煖,人面逐高低。见你这般时势,那个朋友肯将银子与你结会?”
- 3.
分吟释义:分韵或分题作诗。清 袁枚《随园诗话》卷九:“守存 除夕约同人游 吴山,不果,乃寄诗云:‘……多谢分吟留一席,不妨属和待明年。’”参见“分韵”、“分题”。
- 4.
厚意释义:深厚的情意:多谢各位的厚意。
- 5.
多感释义:⒈谓易伤感;多感触。 ⒉犹多谢。
- 6.
多谢释义:客套话,表示感谢:多谢您的帮助。
- 7.
属和释义:⒈跟着别人唱。 战国 楚 宋玉《对楚王问》:“客有歌於 郢 中者,其始曰《下里巴人》,国中属而和者数千人。”⒉指和别人的诗。《旧唐书·德宗纪下》:“上赋诗一章,羣臣属和。”宋 秦观《观宝林塔张灯》诗:“继听《钧天》奏,尤知属和难。”清 袁枚《随园诗话》卷九:“梁文庄 公之兄 启心 ……寄诗云:‘何堪岁尽復迁延,夙约都为俗事牵。多谢分吟留一席,不妨属和待明年。’”
- 8.
窈窕娘释义:窈窕娘,美丽的女子。 宋 赵令畤 《侯鲭录》卷三:“ 参寥 口占一绝云:‘多谢尊前窈窕娘,好将幽梦恼 襄王 ;禅心已作沾泥絮,不逐东风上下狂。’”
- 9.
管顾释义:亦作“管雇”。 照顾。宋 王禹偁《独游南静川》诗:“多谢仙娥相管顾,远擎松雪助诗情。”元 高文秀《渑池会》第三折:“大王,今日多蒙管顾,异日必当重谢。”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“感谢姐夫、姐姐管雇多时,一客不烦二主,许宣 如今年纪长成,恐虑后无人养育,不是了处。”沙汀《短篇小说之我见》:“他(朱总司令)是那样深入细致地关心群众生活,但却很少管顾自己。”
- 10.
讬福释义:客套话。 谓依赖别人的福气,使自己幸运。《瞎骗奇闻》第七回:“早有伙计在柜檯里招呼道:‘大爷,你老人家好呵。’赵泽长 连忙道:‘託福,託福,诸位都好。’”《二十年目睹之怪现状》第五六回:“承记掛,多谢!我託福还好。”