望文生义 [wàng wén shēng yì]
1. 指没弄懂字句真正含义,只从字面上做想当然的解说。
英[take the words too literally; interpret without real understanding;]
望文生义 引证解释
⒈ 不推求词句的确切涵义,只从字面上去附会,作出错误的解释。
引清 叶廷琯 《吹网录·胡注望文生义之误》:“昔 顾涧翁 谓 梅磵 虽熟乙部,间有望文生义,乃违本事。”
清 张之洞 《輶轩语·语学》:“空谈臆説,望文生义。”
胡适 《清代学者的治学方法》四:“‘望文生义’的例,如《老子》‘行于大道,唯施是畏’, 王弼 与 河上公 都把‘施’当作‘施为’解。 王念孙 证明‘施’字当读为‘迆’,作‘邪’字解。”
亦作“望文生训”。 清 朱骏声 《说文通训定声·临部》:“《左襄二十六传》‘王夷师熸’ 杜 注:‘ 吴 楚 之间谓火灭为熸。’按即‘潜’字之变, 杜 望文生训耳。”
国语词典
望文生义 [wàng wén shēng yì]
⒈ 穿凿附会字面上的意思,而不求了解词句正确的内容。也作「缘文生义」。
引《孽海花·第四回》:「不论一名一物,都要有切实证据,才许你下论断,不能望文生义。」
望文生义的近义词及解释
- 1.
顾名思义释义:从事物的名称联想到它的 含义。 《三国志·魏书·王昶传》记载,王昶给他的子侄等起名字都用谦实等词,并写信给他们说:“ 欲使汝曹顾名思义,不敢违越也。”
- 2.
断章取义释义:不顾文章 或讲话的原意,孤立地取一段或一句的意思。《左传 襄公二十八年》:“赋《诗》断章,余取所求焉。”
- 3.
不求甚解释义:晋陶潜《五柳先生传》:“好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食。”意思是说读书只领会精神实质,不咬文嚼字。现多指只求懂得个大概,不求深刻了解。
- 4.
望文生训释义:不了解某一词句的确切涵义,光从字面上去牵强附会,做出不确切的解释。同“望文生义”。
- 5.
妄生穿凿释义:妄:胡乱地。 指胡乱地去穿凿附会。
望文生义的反义词及解释
- 1.
精益求精释义:(学术、技术、作品、产品等)好了还求更好。
- 2.
融会贯通释义:宋朱熹《朱子全书·学三》:“乃学者用功之深,穷理之熟,然后能融会贯通,以至于此。” 把多方面的知识和道理融合而得到全面的透彻的理解。融会:融合领会。贯通:彻底理解。
- 3.
字斟句酌释义:对每一字、每一句都仔细推敲,形容说话或写作的态度慎重。
- 4.
贯通融会释义:犹言融会贯通。把各方面的知识和道理融化汇合,得到全面透彻的理解。
望文生义的关联词语及解释
- 1.
手刃仇人释义:1、望文生义的说就是亲手杀了自己心里认为的仇人。 2、这是一个比喻,意思为亲自报复了自己的是仇人。
- 2.
望文生义释义:不了解词句的确切涵义,只从字面上牵强附会地作解释。 清张之洞《轩语·语学》:“空谈臆说,望文生义。”
- 3.
望文生训释义:不了解某一词句的确切涵义,光从字面上去牵强附会,做出不确切的解释。同“望文生义”。
- 4.
缘文生义释义:文:文字,指字面。只根据字面理解内容,牵强附会,不求甚解。亦作“望文生义”。
望文生义的关联词语及解释
- 1.
手刃仇人释义:1、望文生义的说就是亲手杀了自己心里认为的仇人。 2、这是一个比喻,意思为亲自报复了自己的是仇人。
- 2.
望文生义释义:不了解词句的确切涵义,只从字面上牵强附会地作解释。 清张之洞《轩语·语学》:“空谈臆说,望文生义。”
- 3.
望文生训释义:不了解某一词句的确切涵义,光从字面上去牵强附会,做出不确切的解释。同“望文生义”。
- 4.
缘文生义释义:文:文字,指字面。只根据字面理解内容,牵强附会,不求甚解。亦作“望文生义”。