分钗断带
简体分钗断带
繁体分釵斷帶
拼音fēn chāi duàn dài![]()
注音ㄈㄣ ㄔㄞ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄞˋ
结构ABCD式
字数4字词语
基本含义
指分裂破坏，断绝关系或断绝联系。分钗断带的意思
分钗断带
1. 喻夫妻离异。亦作：分钗劈凤。
分钗断带 引证解释
⒈ 喻夫妻离异。
引晋 袁宏 《后汉纪·灵帝纪上》：“夏侯氏 父母曰：‘妇人见去，当分釵断带。’”
《艺文类聚》卷三二引 南朝 梁 陆罩 《闺怨》诗：“自怜断带日，偏恨分釵时。”
亦作“分釵劈凤”。 清 钱泳 《履园丛话·杂记下·刘王氏》：“﹝县令﹞乃赋一诗刻诸墓上云：‘分釵劈凤已联年，就义何妨晚概愆。’”
亦省作“分釵”。 元 龙辅 《龙辅女红馀志·莲枝带》：“荀奉倩 将别其妻， 曹洪 女割莲枝带以相赠，后人‘分釵’即此意。”
国语词典
分钗断带
⒈ 金钗分成两段，衣带断为两截。比喻夫妻离异。也作「分钗破镜」。
分钗断带的近义词及解释
- 1. 各奔东西释义：各自走各自的路，借指分手。
- 2. 覆水难收释义：泼在地上的水 再也不能收回了。相传汉时朱买臣，原来家境贫穷，其妻要求离异。后买臣做了大官，其妻又要求复婚。买臣取一盆水泼在地上，让她再收回来，表示夫妻关系已无可挽回。后用来比喻某事已成定局，无可 挽回。
- 3. 分钗劈凤释义：比喻夫妻的离别。同“分钗断带”。
分钗断带的反义词及解释
- 1. 破镜重圆释义：《太平广记》卷一六六引《本事诗》记载，南朝陈代将要灭亡时，社会动乱，驸马徐德言把一个铜镜破开，与妻子乐昌公主各持一半，作为信物。 后果然由半边镜子作为线索而夫妻团聚。后用来比喻夫妻失散或感情破裂后又重新相聚或和好。
汉字分解
分
fēn fèn，八，4，上下结构
钗
chāi，钅，8，左右结构
断
duàn，斤，11，左右结构
带
dài，巾，9，上下结构
分钗断带是什么意思 分钗断带读音 怎么读 分钗断带，拼音是fēn chāi duàn dài，分钗断带的意思 近义词 反义词 用分钗断带造句子