1. 鱼见之羞而沉入水底,雁见之羞而高飞入云。用以形容女子姿容艳美无比。
例毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?——《庄子·齐物论》
真个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。——《西游记》
英[breath-taking beauty; be lovely enough to make fish sink and geese settle;]
⒈ 本指鱼鸟不辨美丑,就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出也作「落雁沉鱼」、「鱼沉雁落」。
引《庄子·齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元·杨果〈小桃红·采莲湖上〉曲:「羞花闭月,沉鱼落雁,不恁也魂消。」明·汤显祖《牡丹亭·第一〇出》:「不隄防沉鱼落雁鸟惊諠,则怕的羞花闭月花愁颤。」
近闭月羞花 花容月貌
反貌似无盐
1.壁画上的女子个个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。
2.此女有着沉鱼落雁,闭月羞花般的美貌,乐于助人,行善积德,当真是秀外慧中的奇女子。
3.她有沉鱼落雁之貌,即使未施脂粉,仍旧美得自然脱俗。
4.她有沉鱼落雁的魅力!
5.他本来就有着沉鱼落雁,闭月羞花之美。
6.虽然她说不上闭月羞花,怎么也算是沉鱼落雁吧!
7.张小姐长得沉鱼落雁,难怪追求她的人大排长龙!
8.高家两个女儿,如今一个出落得有沉鱼落雁之容,一个长得是闭月羞花之貌。
9.可爱,美丽,温柔,大方,人见人爱,车见车载,沉鱼落雁,闭月羞花,一笑倾城,再笑倾国。
10.回头买两瓶妇炎洁刷刷您沉鱼落雁的容貌好吗。
11.西施,不以沉鱼落雁之姿傲人,但凭一颗丹心扬名千古。
12.这棵榕书树繁茂的枝叶像一位沉鱼落雁的舞蹈少女跳着委婉的舞蹈,挥动着绿色的绸带向四面八方伸展。
13.她二人长得一个是沉鱼落雁之容,一个是闭月羞花之貌。
14.那女子拥有沉鱼落雁般的美貌。
15.瞧她二人,一个是沉鱼落雁,一个是闭月羞花。
16.西施之美,简直是沉鱼落雁,闭月羞花。
17.久闻她美艳动人,今日一见,果真是沉鱼落雁之貌。
chén,氵,7,左右结构
yú,鱼,8,上下结构
là lào luō luò,艹,12,上下结构
yàn,厂,12,左上包围结构