冤家
基本含义
指彼此间有仇恨、争斗的人或事物。冤家的意思
冤家
1. 死对头，指有冤仇的人。
例冤家相见，分外眼红。
英[ enemy; foe; ]
2. 称给自己带来痛苦而又不舍抛弃的似恨而又实爱的人。
例这一干风流冤家，尚未投胎入世。——《红楼梦》
英[ one's destined love; ]
冤家 引证解释
⒈ 仇人。
引唐 张鷟 《朝野佥载》卷六：“梁简文王 之生， 誌公 谓 武帝 曰：‘此子与冤家同年生。’其年 侯景 生於 雁门，乱 梁 诛 萧氏 略尽。”
《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“此去倘然冤家狭路相逢，教他双双受死。”
《儒林外史》第十四回：“我这里将就垫二三十两银子把与他，他也只当是拾到的，解了这个冤家罢。”
沙汀 《困兽记》十五：“我姓 章，她姓 邬，既不是亲家，也不是冤家。”
⒉ 对情人的昵称。
引唐 无名氏 《醉公子》词：“门外猧儿吠，知是萧郎至。剗袜下香阶，冤家今夜醉。”
元 王实甫 《西厢记》第四本第一折：“望得人眼欲穿，想得人心越窄，多管是冤家不自在。”
《花城》1981年第1期：“我呆呆地望着她，望着这个曾经拨动过我的心弦、牵动过我的情思的冤家。”
⒊ 泛指似恨实爱、给自己带来苦恼而又舍不得的人。
引《红楼梦》第九八回：“这么着，我还得那边去招呼那个冤家呢。”
杜鹏程 《保卫延安》第二章：“她把孩子搂到怀里，眼泪从那干皱的脸上淌下来。边哭边说：‘唉，不懂事的冤家。’”
国语词典
冤家
⒈ 仇人。
引《西游记·第九回》：「也是光蕊前生合当有此灾难，撞著这冤家。」
《儒林外史·第一四回》：「我这里将就垫二三十两银子把与他，他也只当是拾到的，解了这个冤家罢。」
近仇人
⒉ 男女相恋时的暱称。
引宋·黄庭坚〈昼夜乐·夜深记得临岐语〉词：「其奈冤家无定据，约云朝、又还雨暮。」
元·王实甫《西厢记·第四本·第一折》：「望得人眼欲穿，想得人心越窄，多管是冤家不自在。」
⒊ 似恨实爱，而给自己带来烦恼麻烦的人。
引《红楼梦·第二九回》：「我这老冤家是那世里孽障，偏生遇见了这么两个不省事的小冤家，没有一天不叫我操心。」
冤家的近义词及解释
- 1. 仇人释义：因有仇恨而敌视的人：仇人相见，分外眼红。
冤家的关联词语及解释
- 1. 不是冤家不聚头释义：冤家：仇人；聚头：聚会。 不世前世结下的冤孽，今世就不会聚在一起。
- 2. 业冤释义：⒈犹言冤家。 称似恨而实爱的人。⒉罪业冤仇。
- 3. 五百年前释义：语本《史记·天官书》：“夫天运……五百载大变。”后因用以表示前世。金 董解元《西厢记诸宫调》卷一：“﹝ 张生 ﹞与那五百年前疾憎的冤家，正打箇照面儿。”元 郑廷玉《忍字记》楔子：“可不道一般树上无有两般花，五百年前是一家。”
- 4. 五眼鸡释义：⒈即乌眼鸡。 一种好斗的雄鸡。五为乌的借音字。喻强悍之人。⒉喻冤家对头。
- 5. 俏冤家释义：⒈对所爱者、情人的昵称。 多见于元曲。元 关汉卿《一半儿·题情》曲：“駡你箇俏冤家，一半儿难当一半儿耍。”⒉熏猪耳的别称。清 褚人穫《坚瓠四集·俏冤家》：“《亦巢偶记》：俗呼薰猪耳为俏冤家，不知何所取意，里巷至今传之。”清 梁绍壬《两般秋雨盦随笔·市井食单》：“猪耳朵，名曰‘俏寃家’，猪大肠，名曰‘佛扒墙’，皆 苏 人市井食单名也。”
- 6. 兜搭释义：⒈亦作“兜答”。 曲折，崎岖。元 马致远《黄粱梦》第四折：“路兜答，人寂寞，山势恶险峻嵯峨。”⒉麻烦，周折。《水浒传》第八回：“亦且本人年纪又不高大，如何作的这缘故，倘使有些兜搭，恐不方便。”明 汤显祖《紫钗记·哭收钗燕》：“冤家，真个无差。好些时肉跳心惊，这场兜答。”⒊难对付，多心眼。元 秦简夫《东堂老》第一折：“这老儿可有些兜搭难説话。”《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“打紧他公公难理会，不比等闲的，婆婆又兜答。”⒋犹勾搭。元 张寿卿《红梨花》第一折：“贪和你书生打话，畅好是兜兜搭搭，因此上不知明
- 7. 冤对释义：冤家对头。
- 8. 冤疙瘩释义：犹冤家。
- 9. 同业相仇释义：犹言同行是冤家。形容同行业的人不易相处。
- 10. 夙世冤业释义：⒈前世的仇人。形容积怨极深。⒉昵称所钟爱的人。同“夙世冤家”。
- 11. 妆聋作哑释义：不闻不问，假装糊涂。元 马致远《青衫泪》第四折：“則這 白侍郎 正是我生死的冤家。從頭認，都不差，可怎生粧聾作啞。”
- 12. 孽冤释义：⒈犹言冤家。爱极之反语。明 李日华《南西厢·佛殿奇逢》：“行过法堂前，正撞着五百年风流孽寃。”清 蒲松龄《聊斋志异·邵女》：“王侯家所不敢望，只要个读书种子，便是佳耳。我家小孽寃，翻復遴选，十无一当，不解是何意向。”⒉冤仇。清 余怀《板桥杂记·丽品》：“种夙世之孼寃，煞一时之风景。”一本作“孼寃”。
- 13. 宿冤释义：⒈积久的冤屈。《后汉书·陈元传》：“臣 元 愚鄙，尝传师言。得以褐衣召见，俯伏庭下，诵 孔 氏之正道，理 丘明 之宿冤；若辞不合经，事不稽古，退就重诛，虽死之日，生之年也。”⒉前世的冤仇。唐 谷神子《博异志·崔无隐》：“噫！乃宿冤之动作徵应，委曲如是。”宋 张师正《括异志·毛郎中》：“言与邑君有宿冤。”《初刻拍案惊奇》卷十四：“从来人死魂不散，况復生前有宿冤。”⒊前世的冤家。宋 周密《癸辛杂识别集·东迁道人》：“夜，梦大士告曰：‘吾何所虑？恐汝不免。盖汝前生曾杀人，今来者正宿冤也。’”
- 14. 对头释义：⒈正确；合适：方法对头，效率就高。 ⒉正常（多用于否定）：他的脸色不对头，恐怕是病了。⒊合得来（多用于否定式）：两个人脾气不对头，处不好。⒋仇敌；敌对的方面：死对头。冤家对头。⒌对手。
- 15. 对头冤家释义：对头：冤家、仇人。指仇人。
- 16. 小业冤释义：犹言小冤家。
- 17. 小业寃释义：犹言小冤家。
- 18. 小业种释义：犹言小冤家。
- 19. 小业魔释义：犹言小冤家。
- 20. 小冤家释义：⒈年轻情人间的昵称。元 关汉卿《一半儿·题情》曲：“多情多绪小寃家，迱逗得人来憔悴煞。”⒉埋怨和责骂自己孩子时的话。元 无名氏《神奴儿》第二折：“哎，你个小寃家……怎生转回头就不知个踪影！”杜鹏程《在和平的日子里》第三章第八节：“李玉英 用围裙擦着手，说：‘小冤家！看我揭你们的皮！’”
冤家的关联词语及解释
- 1. 不是冤家不聚头释义：冤家：仇人；聚头：聚会。 不世前世结下的冤孽，今世就不会聚在一起。
- 2. 业冤释义：⒈犹言冤家。 称似恨而实爱的人。⒉罪业冤仇。
- 3. 五百年前释义：语本《史记·天官书》：“夫天运……五百载大变。”后因用以表示前世。金 董解元《西厢记诸宫调》卷一：“﹝ 张生 ﹞与那五百年前疾憎的冤家，正打箇照面儿。”元 郑廷玉《忍字记》楔子：“可不道一般树上无有两般花，五百年前是一家。”
- 4. 五眼鸡释义：⒈即乌眼鸡。 一种好斗的雄鸡。五为乌的借音字。喻强悍之人。⒉喻冤家对头。
- 5. 俏冤家释义：⒈对所爱者、情人的昵称。 多见于元曲。元 关汉卿《一半儿·题情》曲：“駡你箇俏冤家，一半儿难当一半儿耍。”⒉熏猪耳的别称。清 褚人穫《坚瓠四集·俏冤家》：“《亦巢偶记》：俗呼薰猪耳为俏冤家，不知何所取意，里巷至今传之。”清 梁绍壬《两般秋雨盦随笔·市井食单》：“猪耳朵，名曰‘俏寃家’，猪大肠，名曰‘佛扒墙’，皆 苏 人市井食单名也。”
- 6. 兜搭释义：⒈亦作“兜答”。 曲折，崎岖。元 马致远《黄粱梦》第四折：“路兜答，人寂寞，山势恶险峻嵯峨。”⒉麻烦，周折。《水浒传》第八回：“亦且本人年纪又不高大，如何作的这缘故，倘使有些兜搭，恐不方便。”明 汤显祖《紫钗记·哭收钗燕》：“冤家，真个无差。好些时肉跳心惊，这场兜答。”⒊难对付，多心眼。元 秦简夫《东堂老》第一折：“这老儿可有些兜搭难説话。”《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“打紧他公公难理会，不比等闲的，婆婆又兜答。”⒋犹勾搭。元 张寿卿《红梨花》第一折：“贪和你书生打话，畅好是兜兜搭搭，因此上不知明
- 7. 冤对释义：冤家对头。
- 8. 冤疙瘩释义：犹冤家。
- 9. 同业相仇释义：犹言同行是冤家。形容同行业的人不易相处。
- 10. 夙世冤业释义：⒈前世的仇人。形容积怨极深。⒉昵称所钟爱的人。同“夙世冤家”。
- 11. 妆聋作哑释义：不闻不问，假装糊涂。元 马致远《青衫泪》第四折：“則這 白侍郎 正是我生死的冤家。從頭認，都不差，可怎生粧聾作啞。”
- 12. 孽冤释义：⒈犹言冤家。爱极之反语。明 李日华《南西厢·佛殿奇逢》：“行过法堂前，正撞着五百年风流孽寃。”清 蒲松龄《聊斋志异·邵女》：“王侯家所不敢望，只要个读书种子，便是佳耳。我家小孽寃，翻復遴选，十无一当，不解是何意向。”⒉冤仇。清 余怀《板桥杂记·丽品》：“种夙世之孼寃，煞一时之风景。”一本作“孼寃”。
- 13. 宿冤释义：⒈积久的冤屈。《后汉书·陈元传》：“臣 元 愚鄙，尝传师言。得以褐衣召见，俯伏庭下，诵 孔 氏之正道，理 丘明 之宿冤；若辞不合经，事不稽古，退就重诛，虽死之日，生之年也。”⒉前世的冤仇。唐 谷神子《博异志·崔无隐》：“噫！乃宿冤之动作徵应，委曲如是。”宋 张师正《括异志·毛郎中》：“言与邑君有宿冤。”《初刻拍案惊奇》卷十四：“从来人死魂不散，况復生前有宿冤。”⒊前世的冤家。宋 周密《癸辛杂识别集·东迁道人》：“夜，梦大士告曰：‘吾何所虑？恐汝不免。盖汝前生曾杀人，今来者正宿冤也。’”
- 14. 对头释义：⒈正确；合适：方法对头，效率就高。 ⒉正常（多用于否定）：他的脸色不对头，恐怕是病了。⒊合得来（多用于否定式）：两个人脾气不对头，处不好。⒋仇敌；敌对的方面：死对头。冤家对头。⒌对手。
- 15. 对头冤家释义：对头：冤家、仇人。指仇人。
- 16. 小业冤释义：犹言小冤家。
- 17. 小业寃释义：犹言小冤家。
- 18. 小业种释义：犹言小冤家。
- 19. 小业魔释义：犹言小冤家。
- 20. 小冤家释义：⒈年轻情人间的昵称。元 关汉卿《一半儿·题情》曲：“多情多绪小寃家，迱逗得人来憔悴煞。”⒉埋怨和责骂自己孩子时的话。元 无名氏《神奴儿》第二折：“哎，你个小寃家……怎生转回头就不知个踪影！”杜鹏程《在和平的日子里》第三章第八节：“李玉英 用围裙擦着手，说：‘小冤家！看我揭你们的皮！’”
冤家造句
1.他们感情不睦，却总是冤家路窄地遇到对方。
2.冤家宜解不宜结，你们还是化干戈为玉帛吧。
3.小魏和小李真是冤家对头，狭路相逢啊！
4.他俩一向不和，这次又同搞一个项目，直是冤家路窄！
5.他们两家，有一个时期拔来报往，相当密切，现在却成了冤家对头。
6.鬼神可敬不可恶，冤家宜解不宜结。
7.他为了完成这部著作，三年以来夙世冤家，付出了很大的精力。
8.真是冤家路窄，最近在街上，总是不经意地就会遇见他。
9.他俩真是冤家路窄，没想到在这里碰面了。
10.这两支宿敌的队伍第一场比赛就碰头了，真是冤家路窄。
11.谁知冤家路窄，那个他不想见的人，今天偏偏在街上碰到了。
12.刚和小李吵了一架，不巧下班时又碰见了他，真是冤家路窄。
13.小明在路上正好碰到那个骗子，冤家路窄，两个人追逐了起来。
14.然而，冤家路窄，他遇到了一位对他怀有敌意的批评家。
15.真是冤家路窄，又碰上这个老头了。
16.在危境时刻，黄继光自告奋勇顶住了冤家的枪口。
17.老虎早早的出门觅食，狐狸正好也要出门办点事。他们俩在一条小路上碰面了，真是冤家路窄！
汉字分解
冤
yuān，冖，10，上下结构
家
jiā jia jie，宀，10，上下结构