削足适履
基本含义
比喻为了适应某种特殊情况而不惜牺牲本身的利益。削足适履的意思
削足适履
1. 为了将大脚塞进小鞋而把脚削小。喻指不根据实际情况而盲目套用。
例譬犹削足而适履，杀头而便冠。——《淮南子·说林训》
英[cut the feet to fit the shoes; act in a procrustean manner;]
削足适履 引证解释
⒈ 比喻不恰当地迁就现成条件，或不顾客观实际情况，勉强凑合。
引《淮南子·说林训》：“夫所以养而害所养，譬犹削足而适履，杀头而便冠。”
鲁迅 《三闲集·怎么写》：“倘作者如此牺牲了抒写的自由，即使极小部分，也无异于削足适履的。”
亦作“削趾适屨”。 清 和邦额 《夜谭随录·董如彪》：“姊姊作奇想，便强人削趾适屨。”
国语词典
削足适履
⒈ 履，鞋。削足适履意指鞋小脚大，故将脚削小以适应鞋的尺寸。语本比喻勉强迁就，拘泥旧例而不知变通。也作「刻足适屦@@@截趾适屦@@@削趾适屦@@@削足就履@@@刖趾适屦@@@刖足适屦」。
引《淮南子·说林》：「夫所以养而害所养，譬犹削足而适履，杀头而便冠。」
例如：「撷取他人经验时，应视自己的需求灵活运用，不可削足适履。」
近因噎废食
削足适履的近义词及解释
- 1. 因噎废食释义：因为吃东西噎住，索性就什么也不吃了。比喻由于出了点小毛病或怕出问题就把应该做的事情停下来不干了。《吕氏春秋·荡兵》：“夫有以（噎）死者，欲禁天下之食，悖。”
削足适履的反义词及解释
- 1. 因地制宜释义：根据当地的实际情况，制定适当的措施。汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》：“夫筑城郭，立仓库，因地制宜，岂有天气之数以威邻国者乎？” 宜：适当。
- 2. 量体裁衣释义：按照身材裁剪衣服。比喻办事要切合实际。《南齐书·张融传》：“今送一通故衣，意谓虽故乃胜新也，是吾所著，已令裁减称卿之体。”
削足适履的关联词语及解释
削足适履造句
1.重建灾区，未能深刻反省与环境评估，这种削足适履的方法，只能算是治标不治本罢了。
2.对于信奉教条，就有削足适履的可能。
3.在学习上削足适履的做法是不可取的。
4.不考虑自己的国情，照搬外国的做法，削足适履，一定会失败。
5.为迁就少数人的意见，随便更改符合大众利益的方案，无异是削足适履的作法。
6.为了迎合一些读者的口味而去写自己不熟悉的东西，这种削足适履的做法是不可取的。
7.我们要按事物的客观规律办事，而不能削足适履，生搬硬套。
8.为迁就少数人的意见，随便更改符合大眾利益的方案，无异是削足适履的作法。
9.做人一定要学会变通不能总是削足适履。
10.削足适履并非明智之举。
11.小明常犯削足适履的错误。
12.学习外国长处不能生搬硬套，否则就如削足适履。
13.因为经费张罗无着，原计画只好削足适履，改弦更张。
14.企图削足适履，将它们嵌入某种欧洲模子，是愚蠢的。
汉字分解
削
xuē xiāo，刂，9，左右结构
足
zú，足，7，上下结构
适
shì kuò，辶，9，左下包围结构
履
lǚ，尸，15，左上包围结构