打情骂俏 [dǎ qíng mà qiào]
1. 男女之间用不庄重的词语和动作打闹。
例齐巧这两天糖葫芦又没有去,王四小子便打情骂俏起来。——清·李宝嘉《官场现形记》
英[tease one's lover by showing false displeasure; flirt and make love; the lovers exchanged glances and chatted and joked together;]
打情骂俏 引证解释
⒈ 带有亲昵或诱惑的相互嘲弄。多指男女调情。
引《西游补》第一回:“方纔见牡丹树下,立着数百春红女,簇拥一团,在那里採野花,结草卦,抱女携儿,打情駡俏。”
《官场现形记》第二九回:“齐巧这两天 糖葫芦 又没有去, 王小四子 便打情駡俏起来。”
秦牧 《艺海拾贝·变形》:“例”
例如:‘衰佬’‘死鬼’这些词儿,本来是骂人的,但是在某一类男女打情骂俏的时候,它们也尽可以成为热烈的爱称。
国语词典
打情骂俏 [dǎ qíng mà qiào]
⒈ 男女二人开玩笑、互相调情。也作「打情骂趣」。
引《官场现形记·第二九回》:「齐巧这两天,糖葫芦又没有去,王小四子便打情骂俏起来。」
打情骂俏的近义词及解释
- 1.
嬉皮笑脸释义:形容嬉笑而不严肃的样子。 也作嘻皮笑脸。
- 2.
打情卖笑释义:打情骂俏,指男女调情。
- 3.
打情骂趣释义:⒈打是情,骂是趣。犹言打是亲,骂是爱。⒉犹打情骂俏。
- 4.
搔首弄姿释义:搔:用手指梳。形容装腔作势卖弄风情。
- 5.
眉来眼去释义:形容以眉眼传情。也用来形容暗中勾结。
- 6.
调风弄月释义:调弄风月。比喻男女间的谈情说爱。
打情骂俏的关联词语及解释
- 1.
打情卖笑释义:打情骂俏,指男女调情。
- 2.
打情駡俏释义:带有亲昵或诱惑的相互嘲弄。多指男女调情。《西游补》第一回:“方纔见牡丹树下,立着数百春红女,簇拥一团,在那里採野花,结草卦,抱女携儿,打情駡俏。”《官场现形记》第二九回:“齐巧这两天 糖葫芦 又没有去,王小四子 便打情駡俏起来。”秦牧《艺海拾贝·变形》:“例如:‘衰佬’‘死鬼’这些词儿,本来是骂人的,但是在某一类男女打情骂俏的时候,它们也尽可以成为热烈的爱称。”
- 3.
打情駡趣释义:⒈谓打是情,骂是趣。犹言打是亲,骂是爱。明 杨珽《龙膏记·砥节》:“駙马爷,打情駡趣,他肯駡你,是有口风了。”⒉犹打情骂俏。《海上花列传》第十一回:“却有一羣粉面倌人,杂沓前来,只道 小云 是移茶客人,周围打成栲栳圈儿,打情駡趣,假笑佯嗔,要 小云 攀相好。”
- 4.
打情骂趣释义:⒈打是情,骂是趣。犹言打是亲,骂是爱。⒉犹打情骂俏。
- 5.
风言俏语释义:打情骂俏的话语。 《孽海花》第八回:“雯青 本是花月总持、风流教主,风言俏语,从不让人。”
打情骂俏的关联词语及解释
- 1.
打情卖笑释义:打情骂俏,指男女调情。
- 2.
打情駡俏释义:带有亲昵或诱惑的相互嘲弄。多指男女调情。《西游补》第一回:“方纔见牡丹树下,立着数百春红女,簇拥一团,在那里採野花,结草卦,抱女携儿,打情駡俏。”《官场现形记》第二九回:“齐巧这两天 糖葫芦 又没有去,王小四子 便打情駡俏起来。”秦牧《艺海拾贝·变形》:“例如:‘衰佬’‘死鬼’这些词儿,本来是骂人的,但是在某一类男女打情骂俏的时候,它们也尽可以成为热烈的爱称。”
- 3.
打情駡趣释义:⒈谓打是情,骂是趣。犹言打是亲,骂是爱。明 杨珽《龙膏记·砥节》:“駙马爷,打情駡趣,他肯駡你,是有口风了。”⒉犹打情骂俏。《海上花列传》第十一回:“却有一羣粉面倌人,杂沓前来,只道 小云 是移茶客人,周围打成栲栳圈儿,打情駡趣,假笑佯嗔,要 小云 攀相好。”
- 4.
打情骂趣释义:⒈打是情,骂是趣。犹言打是亲,骂是爱。⒉犹打情骂俏。
- 5.
风言俏语释义:打情骂俏的话语。 《孽海花》第八回:“雯青 本是花月总持、风流教主,风言俏语,从不让人。”