冤家路窄
基本含义
形容冤家相逢时，难免会发生矛盾和冲突。冤家路窄的意思
冤家路窄
1. 指仇人或互相迴避的人狭路相逢。
例正欲下手擒拿，他却走了。今日还在此间，正所谓“冤家路儿窄”也！——《西游记》
英[enemies are bound to meet on a narrow road;]
冤家路窄 引证解释
⒈ 谓仇人或不愿意相见的人，偏偏容易碰见，来不及回避。
引《西游记》第四五回：“﹝我等﹞正欲下手擒拿，他却走了。今日还在此间，正所谓‘冤家路儿窄’也。”
《玉娇梨》第十回：“我想 金陵 城中，翰林院姓 吴 的止有 吴瑞菴 一人。若果是他，这又是冤家路窄矣！”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十：“宋小犬 正在逃命，不想冤家路窄，忽然遇上 跬逵 和 丹凤 手执宝剑，迎面冲过来。”
亦作“冤家路狭”。 《花城》1981年第1期：“啊！她不就是……天哪！这真是冤家路狭啊！”
国语词典
冤家路窄
⒈ 仇人或不愿见到的人，偏偏越容易相遇，躲避不开。也作「冤家路狭」。
引《初刻拍案惊奇·卷三〇》：「真是冤家路窄，今日一命讨了一命。」
《孽海花·第二二回》：「却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。」
冤家路窄的近义词及解释
- 1. 不期而遇释义：没有约定而意外地相遇。
- 2. 狭路相逢释义：古乐府《相逢行》：“相逢狭路间，道隘不容车。” 原指在很窄的路上相遇，无处可让。后用以比喻仇人意外地碰在一起，互不相容。
- 3. 萍水相逢释义：比喻本不相识的人偶然相遇。唐王勃《滕王阁序》：“萍水相逢，尽是他乡之客。” 萍：浮萍，生于水面，随水漂泊，聚散不定。
- 4. 不是冤家不聚头释义：冤家：仇人；聚头：聚会。 不世前世结下的冤孽，今世就不会聚在一起。
冤家路窄的反义词及解释
- 1. 失之交臂释义：也说交臂失之。《庄子·田子方》：“吾终身与汝交一臂而失之。” 形容当面错过了好机会。交臂：胳膊碰胳膊，指走得很靠近，擦肩而过。
- 2. 风云际会释义：风云：比喻难得的机会；际会：遇合。 比喻有能力的人遇上好机会。
冤家路窄的关联词语及解释
冤家路窄造句
1.他们感情不睦，却总是冤家路窄地遇到对方。
2.他俩一向不和，这次又同搞一个项目，直是冤家路窄！
3.真是冤家路窄，最近在街上，总是不经意地就会遇见他。
4.他俩真是冤家路窄，没想到在这里碰面了。
5.这两支宿敌的队伍第一场比赛就碰头了，真是冤家路窄。
6.谁知冤家路窄，那个他不想见的人，今天偏偏在街上碰到了。
7.刚和小李吵了一架，不巧下班时又碰见了他，真是冤家路窄。
8.小明在路上正好碰到那个骗子，冤家路窄，两个人追逐了起来。
9.然而，冤家路窄，他遇到了一位对他怀有敌意的批评家。
10.真是冤家路窄，又碰上这个老头了。
11.老虎早早的出门觅食，狐狸正好也要出门办点事。他们俩在一条小路上碰面了，真是冤家路窄！
汉字分解
冤
yuān，冖，10，上下结构
家
jiā jia jie，宀，10，上下结构
路
lù，足，13，左右结构
窄
zhǎi，穴，10，上下结构