西颦东效 [xī pín dōng xiào]
1. 西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。
西颦东效 引证解释
⒈ 西施 捧心、 东施 效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。参见“东施效顰”。
引清 无名氏 《少年登场》:“西顰东效,没来由把国民价值扫地尽了。”
西颦东效的近义词及解释
- 1.
生搬硬套释义:不顾实际情况机械地搬用别人的方法、经验等。
- 2.
东施效颦释义:美女西施病了,皱着眉头,按着心口。 同村的丑女人看见了,觉得姿态很美,也学她的样子,却丑得可怕(见于《庄子·天运》)。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿,效果很坏。
- 3.
邯郸学步释义:《庄子·秋水》记载,有一个燕国人到赵国的首都邯郸去,看到那里人走路的姿势很美,就跟着学起来。 结果不但学得不像,而且把自己原来的走法也忘了,只好爬着回去。比喻生搬硬套,机械地模仿别人,不但学不到别人的长处,反而会把自己原有的本事也丢掉。
- 4.
照猫画虎释义:比喻照着样子模仿。
- 5.
西施捧心释义:同“西子捧心”。 宋 马永卿《嬾真子》卷一:“僕讀至此,始悟 莊子 之言曰:西施 捧心而嚬,鄰人效之,人皆棄而走,且美人之容,或笑或嚬,無不佳者,如 屈子 以笑爲宜,而 莊子 以嚬爲美也。”
西颦东效的反义词及解释
- 1.
标新立异释义:《世说新语·文学》记载,支道林与冯怀两人在白马寺共同讨论《庄子·逍遥游》,“支卓然标新理于二家之表,立异义于众贤之外”。原意是说支能独创新意,立论与其他人不同。后多指提出新的见解。
- 2.
独辟蹊径释义:单独开出一条 道路。比喻独创出新风格或新方法。蹊径:山路,小路。
- 3.
亦步亦趋释义:《庄子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋。”意思是老师走学生也走,老师跑学生也跑。比喻自己没有主张,或为了讨好,每件事都效仿或依从别人,跟着人家行事。
- 4.
择善而从释义:《论语·述而》:“三人行,必有我师焉。 择其善者而从之,其不善者而改之。”后来用“择善而从”指采纳正确的意见或选择好的方法加以实行。
- 5.
自我作古释义:由自己创始,不依傍前人或旧例。