同语
简体同语
繁体同語
拼音tóng yǔ![]()
注音ㄊㄨㄥˊ ㄩˇ
结构AB式
字数2字词语
基本含义
指使用相同的语言，能够相互理解交流。同语的意思
同语
1. “同日而语”的略语。
同语 引证解释
⒈ “同日而语”的略语。参见“同日而语”、“同日而论”。
引清 宣鼎 《夜雨秋灯录·桂林臬署三异》：“忠臣烈士，死不为猿鹤，即为神龙，岂花妖木客所可同语乎？”
清 纳兰性德 《渌水亭杂识》卷二：“二人者虽不可与公同语，然比之向时刺客取首延颈以授吏……若两人矣。”
同语的关联词语及解释
- 1. 兰言断金释义：心意相合才会有共同语言。
- 2. 共同语释义：民族内部共同使用的语言。通常是在政治、经济、文化较发达地区方言的基础上发展起来的。现代汉民族的共同语是普通话。
- 3. 共同释义：⒈属性词。属于大家的；彼此都具有的：共同点。共同语言。搞好经济建设是全国人民的共同心愿。⒉大家一起（做）：共同努力。
- 4. 共同语言释义：指相同的思想、认识和生活情趣等：他俩缺乏共同语言，难以长期在一起生活。
- 5. 北方话释义：汉语最大的一种方言。分布地区包括长江以北汉族居住的地区，长江以南镇江以上九江以下的沿江地带，四川、云南、贵州和湖北大部、广西北部、湖南西北一带。使用人口占汉族总人口的73%以上。北方话内部虽然也有一些差异（划分为华北方言、西北方言、西南方言、江淮方言四个次方言），但总的来说一致性很大，各地的人通话基本上没有困难。它是现代汉民族共同语即普通话的基础方言。
- 6. 历久弥新释义：弥，更加（同欲盖弥彰的弥）。 “新”视不同语境而有不同的具体含义，如与旧相对、与老相对、新鲜等。指经历长久的时间而更加鲜活，更加有活力，更显价值。
- 7. 同声翻译释义：会场或剧场中用来进行翻译的电声系统。译员们将演讲词或台词同步译成不同语种，通过电声系统传送。席位上听众可自由选择语种进行收听。
- 8. 嗲嗲释义：长辈，不同语言片区有不同含义。1、祖父或泛称祖父级长辈：江苏省很多地方及两湖、四川、重庆。有的地方称奶奶级长辈为娭毑。
- 9. 外国版释义：与原版影片不同语系的放映拷贝。
- 10. 族群释义：⒈指由共同语言、宗教、信仰、习俗、世系、种族、历史和地域等方面的因素构成的社会文化群体。⒉泛指具有某些共同特点的一群人：高血压患者是发生脑中风的危险族群。
- 11. 普通话释义：我国国家通用语言，现代汉民族的共同语，以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。
- 12. 标准语释义：经过加工和规范的民族共同语。是全民族的交际工具，如汉语的普通话。
- 13. 正音法释义：也叫“读音法”。 共同语读音的规范。消除异读，确定每个字的读音。现代汉语以 北京 语音为标准音。
- 14. 民族共同语释义：全民族共同使用的语言。 它以本民族语言中的一种方言为基础，吸收其他方言的成分，成为本民族的标准语。汉民族的共同语是普通话。
- 15. 民族释义：⒈泛指历史上形成的、处于不同社会发展阶段的各种人类共同体。如狩猎民族、游牧民族、古代民族、现代民族等。⒉人类在历史上形成的有共同语言、共同地域、共同经济生活以及表现于共同文化上的共同心理素质的稳定的共同体。
- 16. 现代汉语释义：现代汉语有广狭二义。 广义的现代汉语指现代汉民族使用的语言，它不仅包括现代汉民族的共同语，而且包括现代汉语各方面。狭义的现代汉语只指现代汉民族共同语言——普通话。
- 17. 祖语释义：有亲属关系的语言的原始共同语。一般由语言学家通过历史比较法等方法构拟而得。《国外语言学》1981年第4期：“它们这样独立地发展而且有异常丰富的古老文献资料，所以它们有可能通过比较法来寻找祖语，探索语言发展的模式。”
- 18. 翻译释义：⒈把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来：翻译外国小说。把密码翻译出来。⒉做翻译工作的人：他当过三年翻译。
- 19. 鸡同鸭讲释义：“鸡同鸭讲”字面意思为鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人并非共同语言，无法沟通，中性词。
- 20. 鸡对鸭讲释义：鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人非共同语言，无法沟通，中性词，来源于粤语地区。
同语的关联词语及解释
- 1. 兰言断金释义：心意相合才会有共同语言。
- 2. 共同语释义：民族内部共同使用的语言。通常是在政治、经济、文化较发达地区方言的基础上发展起来的。现代汉民族的共同语是普通话。
- 3. 共同释义：⒈属性词。属于大家的；彼此都具有的：共同点。共同语言。搞好经济建设是全国人民的共同心愿。⒉大家一起（做）：共同努力。
- 4. 共同语言释义：指相同的思想、认识和生活情趣等：他俩缺乏共同语言，难以长期在一起生活。
- 5. 北方话释义：汉语最大的一种方言。分布地区包括长江以北汉族居住的地区，长江以南镇江以上九江以下的沿江地带，四川、云南、贵州和湖北大部、广西北部、湖南西北一带。使用人口占汉族总人口的73%以上。北方话内部虽然也有一些差异（划分为华北方言、西北方言、西南方言、江淮方言四个次方言），但总的来说一致性很大，各地的人通话基本上没有困难。它是现代汉民族共同语即普通话的基础方言。
- 6. 历久弥新释义：弥，更加（同欲盖弥彰的弥）。 “新”视不同语境而有不同的具体含义，如与旧相对、与老相对、新鲜等。指经历长久的时间而更加鲜活，更加有活力，更显价值。
- 7. 同声翻译释义：会场或剧场中用来进行翻译的电声系统。译员们将演讲词或台词同步译成不同语种，通过电声系统传送。席位上听众可自由选择语种进行收听。
- 8. 嗲嗲释义：长辈，不同语言片区有不同含义。1、祖父或泛称祖父级长辈：江苏省很多地方及两湖、四川、重庆。有的地方称奶奶级长辈为娭毑。
- 9. 外国版释义：与原版影片不同语系的放映拷贝。
- 10. 族群释义：⒈指由共同语言、宗教、信仰、习俗、世系、种族、历史和地域等方面的因素构成的社会文化群体。⒉泛指具有某些共同特点的一群人：高血压患者是发生脑中风的危险族群。
- 11. 普通话释义：我国国家通用语言，现代汉民族的共同语，以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。
- 12. 标准语释义：经过加工和规范的民族共同语。是全民族的交际工具，如汉语的普通话。
- 13. 正音法释义：也叫“读音法”。 共同语读音的规范。消除异读，确定每个字的读音。现代汉语以 北京 语音为标准音。
- 14. 民族共同语释义：全民族共同使用的语言。 它以本民族语言中的一种方言为基础，吸收其他方言的成分，成为本民族的标准语。汉民族的共同语是普通话。
- 15. 民族释义：⒈泛指历史上形成的、处于不同社会发展阶段的各种人类共同体。如狩猎民族、游牧民族、古代民族、现代民族等。⒉人类在历史上形成的有共同语言、共同地域、共同经济生活以及表现于共同文化上的共同心理素质的稳定的共同体。
- 16. 现代汉语释义：现代汉语有广狭二义。 广义的现代汉语指现代汉民族使用的语言，它不仅包括现代汉民族的共同语，而且包括现代汉语各方面。狭义的现代汉语只指现代汉民族共同语言——普通话。
- 17. 祖语释义：有亲属关系的语言的原始共同语。一般由语言学家通过历史比较法等方法构拟而得。《国外语言学》1981年第4期：“它们这样独立地发展而且有异常丰富的古老文献资料，所以它们有可能通过比较法来寻找祖语，探索语言发展的模式。”
- 18. 翻译释义：⒈把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来：翻译外国小说。把密码翻译出来。⒉做翻译工作的人：他当过三年翻译。
- 19. 鸡同鸭讲释义：“鸡同鸭讲”字面意思为鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人并非共同语言，无法沟通，中性词。
- 20. 鸡对鸭讲释义：鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人非共同语言，无法沟通，中性词，来源于粤语地区。
同语造句
1.你我虽说是萍水相逢，但经历相同，共同语言很多，大有相逢恨晚之感觉。
2.由于没有共同语言，他俩之间有着一道不可逾越的障碍。
3.我是世间万物轮转的动力；我是生命的起源；我是水生者与陆生者的共同语言。
4.何去何从，冷静之后，你会清楚的。恋爱的重点就是要有共同语言。
5.当相处不好，没有共同语言彼此不适合，就没有必要勉强自己，继续维持也只能是累人累己。更不要过分纠结。
6.虽然我认同语言的作用，但是我更佳认同行为上的付出。
7.关注对方，了解对方，投其所好。爱情需要用心经营，恋爱的重点就是要有共同语言！用心努力就对了。
汉字分解
同
tóng tòng，冂，6，上三包围结构
语
yǔ yù，讠，9，左右结构
同语是什么意思 同语读音 怎么读 同语，拼音是tóng yǔ，同语的意思 近义词 反义词 用同语造句子