词典 肉袒负荆 肉袒负荆的意思
ròutǎnjīng

肉袒负荆

简体肉袒负荆
繁体肉袒負荊
拼音ròu tǎn fù jīng
注音ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ
结构ABCD式
字数4字词语

基本含义

形容义无反顾地承担艰巨的任务或责任。

肉袒负荆的意思

肉袒负荆 [ròu tǎn fù jīng]

1. 赤裸上身,背着荆条请罪,表示愿受责罚。

廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。——《史记·廉颇蔺相如列传》

[strip off the upper garment as a token of sincere apology——ready to submit to any punishment the other party may want to give;]


国语词典

肉袒负荆 [ròu tǎn fù jīng]

⒈ 裸露上身,背负荆条。表示谢罪请罚。

《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》:「廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。」


肉袒负荆的近义词及解释

    • 1.
      肉袒面缚释义:肉袒:去衣露体,表示愿受责罚;面缚:两手反绑面对胜利者,表示放弃抵抗。脱去上衣,反缚着手。形容顺从投降。
    • 2.
      负荆请罪释义:《史记·廉颇 蔺相如列传》记载,战国时赵国大将廉颇跟大臣蔺相如不和。后来他认识到了这样对国家不利,便脱了 上衣,背着荆条去向蔺相如谢罪,请他用荆条责罚。后用“负荆请罪”指主动向对方赔礼认错,请求对 方责罚。

汉字分解

ròu,肉,6,单一结构

tǎn,衤,10,左右结构

fù,贝,6,上下结构

jīng,刂,9,左右结构

肉袒负荆是什么意思 肉袒负荆读音 怎么读 肉袒负荆,拼音是ròu tǎn fù jīng,肉袒负荆的意思 近义词 反义词 用肉袒负荆造句子